Start with subjects you're familiar with, and then move on to less familiar subjects.

你熟悉的话题开始，然后向不那么熟悉的话题进发。

Other fields are familiar with human imperfectibility, and take steps to ameliorate it.

人性的弱点在其他领域也很常见，人们会采取措施改进这一点。

People are familiar with things like LIGO.

人们都熟悉“LIGO” 这样的东西。

Most people are familiar with bungee jumping.

大多数人都熟悉蹦极。

This is something that I'm familiar with.

这是我所熟悉的内容。

And there's a concept you should be familiar with.

有概念你们一定要了解。

Two of the pups were familiar with Spanish.

其中两只小狗熟悉西班牙语。

I'm familiar with the book, thank you.

我对这书了如指掌 谢谢。

Yes, heh, I'm familiar with the concept.

我有印象了。

You might be familiar with it.

你可能很熟悉这。

I'm familiar with his work, yes...

是的，我了解他那点把戏的。

So you're familiar with the laparoscopic Grey method?

那么，你对 Grey 氏腹腔镜操作很熟悉了？

So I'm familiar with the textile market in China.

因为我对中国的纺织市场很熟悉。

And people, everyone's familiar with this.

大家对这都很了解。

But I'm familiar with the flavour.

但我熟悉它的味道。

I'm familiar with the bubble, Morty.

我熟悉泡泡，莫迪。

What, you're familiar with the reference?

什么，你知道这典故吗?

I'm familiar with the expression, woman.

我能听懂这说法 女人。

There are some big-name brands that we're familiar with.

有一些我们很熟悉的大品牌。

You might be familiar with VFX pre-vis thanks to Marvel.

多亏了漫威，你可能对 VFX pre-vis 很熟悉。